Решил и я вложить свой небольшой вклад в развитие замечательного текстового редактора Sublime Text (релиз 2-й версии которого, кстати, вышел несколько дней назад). Я сделал русскоязычное меню для тех пользователей, у которых есть проблемы с английским языком, да и самому мне все же приятнее иметь ...
Пишу этот пост под большим впечатлением. Не прошло и недели, как я узнал про замечательный текстовый редактор под названием Sublime Text. Если описать одним словом тот эффект, который он на меня произвел, то это просто: «Вау!». ...
Так получилось, что я практически весь период своей деятельности в сфере веб-разработки (а это примерно с 2003—2004 года) неизменно пользуюсь одной и той же программой для получения цвета с любой точки экрана монитора. Называется она Zx Color Spy ...
Довольно продолжительное время я пользовался текстовым редактором PSpad, о чем уже неоднократно писал на этом блоге. Сначала он был для меня супер-программой, затем после тестирования аналогов стало не хватать некоторых функций, а в последнее время некоторые минусы ...
Захотелось однажды иметь на рабочем столе гаджет часов с красивыми циферками, показывающий текущее время. Поискав готовые гаджеты, я не нашел такого, который бы меня устроил. Поэтому было решено создать свой собственный. Результат выглядит следующим образом: ...
Комментарии (349)
Круто, спасибо! Теперь Русские буквы есть!
TopStyle v5 лучше. тут очень неудобно. хотя может не разобрался
какой будет путь для windows 8?
То же самое, что для Windows 7.
А в портативную сборку куда файлы кидать?
В статье это указано.
Прошу прощения, не доглядел :) Спасибо за работу :)
Автору респект, маленько дополню.
1) Скачиваем версию sumlime3 портабле (портативная)
2) Первым делом запускаем ее и просто закрываем
3) Переходим в Data/Packages/
4) В в Data/Packages/ создаем еще одну папку Default в итоге получаем путь Data/Packages/Default
5) В папку /Default закидываем все файлы руссификатора (без папки backup)
6) Запускаем и радуемся =)
Мне портативная удобней. Мало ли винду сносить или уезжаешь куда, можно на флешку закинуть и всегда под рукой будет.
«Yank» — рывок, скачок.
«Expand Selection to Scope» — расширить выбор для цели.
ист: гугл
В контексте редактора этот перевод — никудышный. Гуглом я и сам могу перевести.
Большое спасибо за качественный перевод! Так гораздо удобнее.
«Yank». Мне не удалось сделать активным этот пункт меню. Вспоминается Ctrl+Y в некоторых редакторах, который удаляет целиком строку, на которой стоит курсор. Дословно «yank» можно перевести как «вырвать», «выдернуть», а по выполняемому действию «удалить строку».
«Expand Selection to Scope». Scope — это область видимости. Исходник программы состоит из блоков, имеющих свою «область видимости». Немного экспериментов — и всё становится понятнее. Если выделить часть функции, то после «Expand Selection to Scope» будет выделено тело функции целиком. Если в этой же функции выделить часть ветки условного ветвления case, то выделится целиком эта ветка. Дословный перевод «Расширить выделение до области видимости». Мне кажется, лучше звучит «Расширить до границ».
PS. Не нашел этот пункт в переведенном ST3.
Пожалуйста.
Нет, здесь при выполнении этой команды не удаляется строка, а наоборот вставляет определенный код. И никак не понятно, по какому принципу и откуда взятый.
На мой взгляд, «Расширить выделение до области видимости» больше подходит. Но новичку будет непонятно, что за область видимости. Да и про границы это же самое могу сказать.
Он переведен сейчас как «Выделить до scope».
все сделал, меню сало русским, но весто русских букв при просмотре страницы какие то каракули (как исправить?
Не понял, про какую страницу речь.
Yank Может быть это «переход к метке»?
Нет. Как написал немного выше, эта функция вставляет код.
Хочу приметить, если сделать название папки «default», а не «Default», то меню дублируется. Так что тут важен регистр
Спасибо. Указал это в статье.
Спасибо большое, 2 часа мучался с этим))
Круть! Спасибо!
Спасибо за перевод.и т. п.
Насчет комбинации клавиш «Ctrl+Y»:
В настройках программы есть параметр, определяющий время через которое будет показаны варианты окончаний вводимых тегов
Соответственно, чтоб найти нужные теги, используется какой то программный буфер (я не знаю пока как это называют правильно, ибо только учусь, но смысл надеюсь понятен). Другого практического применения в редакторе, кроме того для чего он используется, я не увидел. Комбинация выводит данные этого буфера.
Для последней версии Build 3083:
Путь: C:\Users\AppData\Roaming\Sublime Text 3\Packages\Default
Большое спасибо. Всё помогло) У кого Windows 10, то путь такой:
C:\Users\AppData\Roaming\Sublime Text 3\Packages\User\
Вот в папку user и кидайте все файлы, кроме папки backup
Спасибо тебе, дорогой друг! Очень полезное дело сделал.
Спасибо!!!
На русском намного удобнее!
НА Yosemite 10.10.3, Sublime 3083 путь -→ Пользователи/Имя/Библиотеки (открыть в новой вкладке)/Application Support/Sublime Text 3\Packages\Default. Но нужно показать скрытые файлы терминалом или сторонней программой. Путь в твоей инструкции не работает. Удачи!
Команда delete_to_mark не удаляет блок кода от курсора до метки, а типа вырезает его, но не в буфер обмена, а еще куда-то.
И именно его вставляет команда YANK.
Немного пришлось поупражняться в портабельной версии — распаковал папку backup внутри Default, пришлось потом переносить выше по дереву
Спасибо, чувак, нужное дело ты сделал.
У меня такого пути вообще нет:
c:\Users\Имя_пользователя\AppData\Roaming\Sublime Text 3\Packages\Default\
У меня так
c:\Programm Files\Sublime Text 3\ в которой есть папка \Packages
Создаю там папку Deafault, закидываю файлы — ничего не меняется.
AppData скрыта
Спасибо все работает))
Спасибо за перевод! Как Вы правильно сказали всегда можно по Гуглить и перевести, но это затраченное время плюс не удобства.
Единственное не разобрался как в тексте набираемой программы настроить кирилицу, а то идет набор оброкадабры.
За ранее спасибо.