Главная Программы

Русификация меню для Sublime Text 2 и 3

Русифицированное меню для Sublime Text 2 и 3

Решил и я вложить свой небольшой вклад в развитие замечательного текстового редактора Sublime Text (релиз 2-й версии которого, кстати, вышел несколько дней назад). Я сделал русскоязычное меню для тех пользователей, у которых есть проблемы с английским языком, да и самому мне все же приятнее иметь ...

Комментарии (349)

  1. шикарно!
    забрал, установил, работает!
    спасибо за труд )

  2. Yank — вставка текста, который ранее был удален командой Mark > Delete to Mark. Я бы перевел как Вставить. А вообще в Vim есть такая команда Yank, так что возможно данный пункт меню относится и к vintage mode.
    Expand Selection to Scope — выделить весь текст, который находится внутри текущего уровня синтаксического элемента, т.е. внутри скобок (круглых, финурных и др.). Я бы перевел как Расширить выделение до скобок.

  3. Если кому над — скрипт на инсталл SublimeText3 + rus menu одним махом (ставил на Ubuntu 15.04 AMD64):

    #!/bin/sh
    #name: MySublimeText3Install
    TMPPATH=»$HOME/Downloads/tmp_SublimeText3″
    DEB=»sublime-text_build-3083_amd64.deb»
    mkdir -p «$TMPPATH»
    cd «$TMPPATH»
    wget -q «https://download.sublimetext.com/$DEB»
    sudo dpkg -i «$DEB»
    wget -q https://github.com/Dimox/SublimeText3RussianMenu/archive/master.zip
    unzip -qq master.zip «*.sublime-menu»
    rm -r «SublimeText3RussianMenu-master/backup»
    mkdir -p «$HOME/.config/sublime-text-3/Packages/Default»
    mv ./SublimeText3RussianMenu-master/* $HOME/.config/sublime-text-3/Packages/Default
    cd ..
    rm -r «$TMPPATH»
    subl

  4. Спасибо автору, работает.

  5. Спасибо, все работает :)

  6. Винда 7. Вроде все по инструкции сделал, а интерфейс не русифицировался. папочки Default не было по указанному пути. Может оно не туда куда-то теперь смотрит?

  7. Да, нужно было еще в папочку Packages дефол прописать и тогда заработает. Автор спасибо за работу! Поменяй описание установки =)

  8. Сделала все вроде правильно — создала папку и тд. А он не русифицируется :( что я делаю не так?

  9. Работает. Спасибо огромное!

  10. На win 10 с трудом но руссифицировал.Надо в проводнике выбрать в шапке пункт Вид и поставить галочку скрытые элементы,тогда все получиться.

  11. Спасибо огромное.

  12. Windows 10. Полёт нормальный. Автору спасибо :-)

  13. Благо дарю, друг.

  14. Спасибо огромное

  15. Спасибо огромное!! Очень круто!!

  16. Для версии 3103 русификатор не подходит. Может кто предложит варианты?

  17. в OSX el Capitan путь, куда нужно скопировать файлы:
    /Users//Library/Application\ Support/Sublime\ Text\ 3/Packages/User/
    где Ваш пользователь.

  18. Огромное огромное мерси) Все работает, «установила» без каких либо проблем. Спасибище=)

  19. Спасибо за труды!
    Работает))

  20. Для версии 3103 русификатор не подходит. а жаль — почти все дублирует

Ваш комментарий